寝丘之志

「寝丘之志」の発音・読み方

ピンインqǐn qiū zhī zhì

「寝丘之志」の意味

「寝丘之志」の例文

他tā不bú慕mù荣róng华huá富fù贵guì，始shǐ终zhōng坚jiān持chí寝qǐn丘qiū之zhī志zhì。

彼は栄華や富貴を求めず、終始、貧に安んじる志を貫いた。

「寝丘之志」のコアイメージコアイメージ

富貴から身を引き、貧しさの中に落ち着く志

「寝丘之志」の中国語での定義中国語での定義

不bú羡xiàn慕mù富fù贵guì，不bù以yǐ财cái富fù和hé地dì位wèi为wèi目mù标biāo，甘gān愿yuàn保bǎo持chí清qīng贫pín的de志zhì向xiàng

「寝丘之志」の語源語源

寝丘之志は、古代中国の「寝丘」という地名に「之志」を添えた形で、寝丘はやせた土地で人々から避けられたとされ、その名を用いて富貴を願わず貧しさに安んじる志を表すようになったもの

「寝丘之志」のコラムコラム

  • 貧困に苦しんでいる状態を客観的に述べる語ではなく、本人が富貴を追わない価値観を持つことを表す語なので、単なる「貧しい」と置き換えない使い分けが必要
↑ TOPへ