宾朋盈门

「宾朋盈门」の発音・読み方

ピンインbīn péng yíng mén

「宾朋盈门」の意味

「宾朋盈门」の例文

每měi逢féng节jié日rì，王wáng家jiā总zǒng是shì宾bīn朋péng盈yíng门mén。

祝日になると、王さんの家はいつも客であふれる。

「宾朋盈门」のコアイメージコアイメージ

家に人が絶えず訪れ、客で活気づく様子

「宾朋盈门」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng家jiā中zhōng客kè人rén和hé朋péng友yǒu很hěn多duō，来lái往wǎng不bú断duàn，十shí分fēn热rè闹nào。

「宾朋盈门」の語源語源

宾朋盈门は、「宾朋」が招かれた客や親しい友人、「盈门」が門の近くまで満ちることを表し、大勢の来客で家がにぎわう意味になった成語

「宾朋盈门」のコラムコラム

  • 年始や結婚祝いなどの訪問客が多い場面に合い、案内文や祝賀の文章で見かけやすい一方、くだけた会話では別の言い方が選ばれやすい表現
↑ TOPへ