容华绝代

「容华绝代」の発音・読み方

ピンインróng huá jué dài

「容华绝代」の意味

「容华绝代」の例文

她tā容róng华huá绝jué代dài，令lìng人rén赞zàn叹tàn。

彼女は絶世の美貌で、人々を感嘆させた。

「容华绝代」のコアイメージコアイメージ

同じ時代に並ぶものがないほど、顔立ちと姿が際立って美しいイメージ

「容华绝代」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén的de容róng貌mào和hé风fēng姿zī极jí其qí美měi丽lì，在zài当dāng代dài无wú人rén可kě以yǐ相xiāng比bǐ。

「容华绝代」の語源語源

容华绝代は、「容华」が美しい顔立ちや姿、「绝代」がその時代に並ぶものがないことを表し、二つを合わせて当代きっての美しさを示す成語

「容华绝代」のコラムコラム

  • 非常に格調の高い美人へのほめ言葉で、日常会話よりも人物描写や文学的な文章で使われやすい表現
↑ TOPへ