安车蒲轮

「安车蒲轮」の発音・読み方

ピンインān chē pú lún

「安车蒲轮」の意味

「安车蒲轮」の例文

朝cháo廷tíng安ān车chē蒲pú轮lún，聘pìn请qǐng那nà位wèi老lǎo学xué者zhě。

朝廷は礼を尽くして、その老学者を招いた。

「安车蒲轮」のコアイメージコアイメージ

賢者を迎えるため、移動の道具にまで敬意をこめるもてなし

「安车蒲轮」の中国語での定義中国語での定義

用yòng安ān排pái得de很hěn周zhōu到dào的de车chē郑zhèng重zhòng地dì迎yíng请qǐng贤xián者zhě，表biǎo示shì对duì贤xián者zhě的de尊zūn重zhòng和hé重zhòng视shì

「安车蒲轮」の語源語源

安车蒲轮は、「安车」が老人や体の弱い人も楽に乗れる車を指し、「蒲轮」がガマで包んだ車輪を指す複合成語で、車を丁寧に整えて賢者を迎えたことから礼を尽くして招く意味になったもの

「安车蒲轮」のコラムコラム

  • 古い歴史を扱う文章では、人物を迎える側の身分や公的な立場がにじむ表現として現れやすく、現代の一般的な「招く」の代わりにはなりにくい成語
↑ TOPへ