季常之癖

「季常之癖」の発音・読み方

ピンインjì cháng zhī pǐ

「季常之癖」の意味

「季常之癖」の例文

朋péng友yǒu都dōu知zhī道dào他tā有yǒu季jì常cháng之zhī癖pǐ。

友人は皆、彼が恐妻家だと知っている。

「季常之癖」のコアイメージコアイメージ

夫が妻の強い態度を前にして逆らえないありさま

「季常之癖」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng男nán人rén怕pà妻qī子zǐ,不bù敢gǎn轻qīng易yì违wéi背bèi妻qī子zǐ的de意yì思si

「季常之癖」の語源語源

季常之癖は、「季常」が陳慥の字で、「之癖」が「季常の癖」を意味し、陳慥が妻の柳氏を恐れていたという故事から生まれた成語

「季常之癖」のコラムコラム

  • 中国語の「妻管严」は妻が夫を厳しく管理する関係に焦点を置く現代的な言い方で、「季常之癖」は夫側の恐れやへりくだった態度を故事で表す書き言葉寄りの表現
↑ TOPへ