孀妻弱子

「孀妻弱子」の発音・読み方

ピンインshuāng qī ruò zǐ

「孀妻弱子」の意味

「孀妻弱子」の例文

他tā死sǐ后hòu，留liú下xià了le孀shuāng妻qī弱ruò子zǐ。

彼の死後、未亡人と幼子が残された。

「孀妻弱子」のコアイメージコアイメージ

一家の後ろ盾を失った妻と幼子が残る姿

「孀妻弱子」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ丈zhàng夫fū死sǐ后hòu留liú下xià的de寡guǎ妇fù和hé年nián幼yòu、没méi有yǒu能néng力lì独dú立lì生shēng活huó的de孩hái子zi

「孀妻弱子」の語源語源

孀妻弱子は、「孀」が夫を亡くした女性、「妻」が妻、「弱」が幼く力の弱いこと、「子」が子どもを表し、四つの字で残された妻子の姿を示す成語

「孀妻弱子」のコラムコラム

  • 「弱子」の「弱」は病弱という意味に限らず、ここでは年齢が低く自分で生活を支えにくい子どもを表すため、成長した子どもにはそのまま当てはめにくい表現
↑ TOPへ