媚世（中国語）の意味「世間にこびる」ピンイン・例文

「媚世」のコアイメージコアイメージ

世間の評価を得るために、自分を世俗の価値観へ寄せていく姿勢

「媚世」の中国語での定義中国語での定義

迎yíng合hé世shì俗sú和hé大dà众zhòng的de口kǒu味wèi，以yǐ求qiú得dé到dào他tā们men的de喜xǐ欢huān和hé认rèn可kě

「媚世」の語源語源

媚世は、「媚」が人に気に入られようとすることを、「世」が世の中や世間を表すことから成る複合語で、「媚」の女偏は意味を示し、右側の「眉」は音を示す形声の構成

「媚世」のコラムコラム

「媚世」は、広く人に好かれるための工夫を中立的に表す語ではなく、世俗に合わせることを優先する態度を批判的に述べるときに用いられる語