娼女

「娼女」の発音・読み方

ピンインchāng nǚ

「娼女」の意味

「娼女」の例文

那nà个ge娼chāng女nǚ后hòu来lái离lí开kāi了le这zhè座zuò城chéng市shì。

その妓女は後にこの都市を去った。

「娼女」のコアイメージコアイメージ

性を売る行為と結びついた女性を、古風な語感でとらえる表現

「娼女」の中国語での定義中国語での定義

从cóng事shì卖mài淫yín活huó动dòng的de女nǚ性xìng

「娼女」の語源語源

娼女は、「娼」という売春をする女性を表す字に「女」を添えた語で、「娼」の「女」は意味を示し、「昌」は発音を示す構成になっている

「娼女」のコラムコラム

  • 日本語の「娼女」と形が同じでも、中国語では文脈によって古典的・書面的な語感が前面に出るため、現代的な会話の語としてそのまま受け取らない点が読み取りの手がかり
↑ TOPへ