娆

「娆」の発音・読み方

ピンインráo

「娆」の意味

「娆」の例文

她tā的de舞wǔ姿zī妖yāo娆ráo动dòng人rén。

彼女の舞姿は妖艶で、人を引きつける。

「娆」のコアイメージコアイメージ

柔らかく美しい姿や雰囲気が、見る人を引きつける魅力

「娆」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng人rén或huò事shì物wù的de外wài表biǎo柔róu美měi妩wǔ媚mèi,能néng吸xī引yǐn人rén的de注zhù意yì。

「娆」の語源語源

娆は、「女」を意味の手がかりとし、「尧」を音の手がかりとする形声字で、現代中国語では主に「妖娆」と結びつき、姿の美しさや艶やかな雰囲気を表す語

「娆」のコラムコラム

  • 「妖娆」は人の容姿だけでなく、「春色妖娆」のように春の景色にも使われる表現で、自然の華やかさを描く用法もある
↑ TOPへ