姗姗

「姗姗」の発音・読み方

ピンインshān shān

「姗姗」の意味

「姗姗」の例文

她tā姗shān姗shān走zǒu来lái。

彼女はゆっくりと歩いて来た。

「姗姗」のコアイメージコアイメージ

急がず、ゆったりした動きが目に浮かぶ様子

「姗姗」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng走zǒu路lù、行xíng动dòng等děng缓huǎn慢màn而ér从cóng容róng的de样yàng子zi

「姗姗」の語源語源

姗姗は、同じ音の『姗』を重ねて動作のゆっくりした様子を強めた語で、『姗』は「姍」の簡体字表記であり、古くは女性を表す『女』と音を示す部分から成る字

「姗姗」のコラムコラム

  • 『姗姗来迟』という形では、単にゆっくり来るのではなく、来るのが遅れることまで表し、遅れて登場する人物を描く決まった表現

「姗姗」は英語では

↑ TOPへ