妻梅子鹤

「妻梅子鹤」の発音・読み方

ピンインqī méi zǐ hè

「妻梅子鹤」の意味

「妻梅子鹤」の例文

他tā过guò着zhe妻qī梅méi子zǐ鹤hè的de隐yǐn居jū生shēng活huó。

彼は梅を妻とし鶴を子とする隠居生活を送っている。

「妻梅子鹤」のコアイメージコアイメージ

人の伴侶や子どもの代わりに、梅と鶴を家族として暮らしの中心に置く姿

「妻梅子鹤」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ梅méi看kàn作zuò妻qī子zǐ、把bǎ鹤hè看kàn作zuò孩hái子zi，形xíng容róng隐yǐn居jū生shēng活huó清qīng雅yǎ而ér远yuǎn离lí世shì俗sú

「妻梅子鹤」の語源語源

妻梅子鹤は、「妻梅」と「子鹤」の二つの部分から成り、「妻」は梅を妻とみなすこと、「子」は鶴を子どもとみなすことを示し、自然とともに暮らす隠者の姿を表す成語

「妻梅子鹤」のコラムコラム

  • 林逋は宋代の詩人で、西湖の孤山に隠れ住み、梅を植えて鶴を飼った人物として語られ、この人物像が「梅妻鹤子」という表現の背景になっている
↑ TOPへ