妖姬

「妖姬」の発音・読み方

ピンインyāo jī

「妖姬」の意味

「妖姬」の例文

她tā被bèi誉yù为wéi天tiān下xià第dì一yì妖yāo姬jī。

彼女は天下一の妖艶な美女と称された。

「妖姬」のコアイメージコアイメージ

美しさで人を引きつけ、ただの美女よりも妖しさを帯びた女性

「妖姬」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ容róng貌mào美měi丽lì、举jǔ止zhǐ妩wǔ媚mèi而ér带dài有yǒu神shén秘mì或huò诱yòu惑huò意yì味wèi的de女nǚ子zǐ，常cháng用yòng于yú文wén学xué描miáo写xiě。

「妖姬」の語源語源

妖姬は、「妖」が普通とは違う美しさや人を惑わせる感じを表し、「姬」が古代の女性や身分のある女性を表す語で、二字が結びついて妖しさを帯びた美しい女性を指す語

「妖姬」のコラムコラム

  • 「妖」はここでは妖怪を指さず、人を引きつける不思議な美しさを表し、日常会話より文学作品や歴史を題材にした文章で見かけやすい語
↑ TOPへ