奖赏

「奖赏」の発音・読み方

ピンインjiǎng shǎng

「奖赏」の意味

「奖赏」の例文

他tā因yīn表biǎo现xiàn出chū色sè获huò得dé了le奖jiǎng赏shǎng。

彼は優れた成績を上げて褒賞を得た。

「奖赏」のコアイメージコアイメージ

認められた働きに対して、価値のあるものを返す

「奖赏」の中国語での定義中国語での定義

对duì表biǎo现xiàn突tū出chū或huò有yǒu功gōng劳láo的de人rén给jǐ予yǔ的de奖jiǎng励lì、报bào酬chóu或huò奖jiǎng品pǐn

「奖赏」の語源語源

奖赏は、繁体字の「獎賞」に当たり、「獎」が功績を認めて励ます意味を、「賞」が価値を認めて報いを与える意味を担う複合語

「奖赏」のコラムコラム

  • 中国語の「奖赏」は、金銭だけでなく、品物や地位なども含む報いを指せるため、賞金だけを思い浮かべると意味が狭くなる語
↑ TOPへ