奔流

「奔流」の発音・読み方

ピンインbēn liú

「奔流」の意味

「奔流」の例文

河hé水shuǐ奔bēn流liú而ér下xià。

川の水が激しく流れ下る。

「奔流」のコアイメージコアイメージ

押しとどめにくい水が、強い勢いで前へ突き進む流れ

「奔流」の中国語での定義中国語での定義

水shuǐ猛měng烈liè而ér迅xùn速sù地dì向xiàng前qián流liú动dòng

「奔流」の語源語源

奔流は、「奔」の走るように速く進む意味に「流」を組み合わせ、流れる水を走るものになぞらえて表した語

「奔流」のコラムコラム

  • 中国語の文章で「奔流而下」と出たときは、「而下」が下向きの動きを加えるため、単に流れるのではなく、勢いよく下へ向かう場面として読める

「奔流」は英語では

↑ TOPへ