奏帖

「奏帖」の発音・読み方

ピンインzòu tiē

「奏帖」の意味

「奏帖」の例文

他tā把bǎ奏zòu帖tiē呈chéng给gěi了le皇huáng帝dì。

彼は上奏文を皇帝に差し出した。

「奏帖」のコアイメージコアイメージ

臣下の意見や報告を、君主に届けるための公的な文書にまとめたもの

「奏帖」の中国語での定義中国語での定義

古gǔ代dài臣chén子zi写xiě给gěi皇huáng帝dì、用yòng来lái报bào告gào事shì情qíng或huò提tí出chū意yì见jiàn的de文wén书shū

「奏帖」の語源語源

奏帖は、「奏」が君主に事情や意見を申し上げることを表し、「帖」が書き付けや文書を表す組み合わせで、臣下が君主に提出する文書を指す語

「奏帖」のコラムコラム

  • 奏帖は口頭での申し立てではなく、君主に提出する書面を指す古い官場語で、現代の一般的な文書名として使う語ではない
↑ TOPへ