奏功

「奏功」の発音・読み方

ピンインzòu gōng

「奏功」の意味

「奏功」の例文

这zhè项xiàng措cuò施shī终zhōng于yú奏zòu功gōng了le。

この措置がついに功を奏した。

「奏功」のコアイメージコアイメージ

行ったことの成果がはっきり表に出る場面

「奏功」の中国語での定義中国語での定義

某mǒu种zhǒng措cuò施shī、努nǔ力lì或huò方fāng法fǎ发fā挥huī了le作zuò用yòng，并bìng取qǔ得dé了le预yù期qī的de结jié果guǒ。

「奏功」の語源語源

奏功は、「奏」が成果をもたらすこと、「功」が功績や成果を表し、組み合わせて行動や方法が成果を上げることを表す語

「奏功」のコラムコラム

  • 中国語の「奏功」は、人が自分の成功を述べるよりも、「措施」「努力」「药物」などの働きかけが効果を上げたときに使われやすい表現
↑ TOPへ