奉子成婚

「奉子成婚」の発音・読み方

ピンインfèng zi chéng hūn

「奉子成婚」の意味

「奉子成婚」の例文

他tā们men因yīn怀huái孕yùn而ér奉fèng子zi成chéng婚hūn。

彼らは妊娠をきっかけにできちゃった結婚をした。

「奉子成婚」のコアイメージコアイメージ

結婚より先の妊娠が、二人の結婚を動かす流れ

「奉子成婚」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ男nán女nǚ因yīn女nǚ方fāng婚hūn前qián怀huái孕yùn而ér结jié为wèi夫fū妻qī

「奉子成婚」の語源語源

奉子成婚は、「奉子」で子どもを身ごもった状態を示し、「成婚」で結婚を表す二つの語素を組み合わせ、妊娠と結婚の結びつきを表した複合表現

「奉子成婚」のコラムコラム

  • 日本語の「授かり婚」は祝福の含みを帯びることがあるのに対し、「奉子成婚」は妊娠を結婚のきっかけとして前面に出す表現
↑ TOPへ