头角峥嵘

「头角峥嵘」の発音・読み方

ピンインtóu jiǎo zhēng róng

「头角峥嵘」の意味

「头角峥嵘」の例文

这zhè位wèi年nián轻qīng学xué者zhě在zài学xué术shù界jiè头tóu角jiǎo峥zhēng嵘róng。

この若い学者は学界で才気が際立っている。

「头角峥嵘」のコアイメージコアイメージ

若い才能が頭上に現れ、並の水準を越えて目立つイメージ

「头角峥嵘」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng一yí个gè年nián轻qīng人rén很hěn早zǎo就jiù显xiǎn露lù才cái华huá，而ér且qiě才cái华huá特tè别bié出chū众zhòng

「头角峥嵘」の語源語源

头角峥嵘は、角が頭上に現れるという「头角」と、山が高く険しくそびえるという「峥嵘」を組み合わせ、若者の優れた才能が早くから現れる意味を持つ成語

「头角峥嵘」のコラムコラム

  • 崭露头角も才能が現れ始めることを表すが、头角峥嵘はその才能が特に際立っていることを強く表し、人物への評価として使われることが多い表現
↑ TOPへ