天花粉（中国語）の意味「天花粉」ピンイン・例文

「天花粉」のコアイメージコアイメージ

体の熱を冷まし、乾いた口にうるおいを補う白い薬用粉末

「天花粉」の中国語での定義中国語での定義

由yóu栝guā楼lóu或huò双shuāng边biān 栝guā楼lóu的de干gān燥zào根gēn制zhì成chéng的de粉fěn末mò状zhuàng中zhōng药yào，常cháng用yòng于yú清qīng热rè、生shēng津jīn和hé消xiāo肿zhǒng排pái脓nóng

「天花粉」の語源語源

天花粉は、キカラスウリの根から作る白い粉末を天から降る花にたとえた「天花」に、粉末を表す「粉」を加えた薬名とされる

「天花粉」のコラムコラム

中国語の「天花」は単独では天然痘を指すことが多いが、「天花粉」になるとキカラスウリの根を使う中薬の名前になり、病名の粉という意味にはならない