外国话（中国語）の意味「外国語」ピンイン・例文

「外国话」のコアイメージコアイメージ

国の境界の外にある人々の言葉を、自分の言葉と区別して指し示す感覚

「外国话」の中国語での定義中国語での定義

不bú是shì 本běn国guó的de语yǔ言yán，通tōng常cháng是shì外wài国guó人rén 使shǐ用yòng或huò说shuō的de语yǔ言yán。

「外国话」の語源語源

外国话は、「外国」が自国とは別の国を示し、「话」が人の話す言葉を示す構成で、合わせて外国の言葉を表す複合語

「外国话」のコラムコラム

「外国话」は「外国語」に近いが、人が実際に口にする話し言葉へ目が向きやすく、「外国人说外国话」のように話し手を中心とする文脈にもなじむ語