垂头

「垂头」の発音・読み方

ピンインchuí tóu

「垂头」の意味

「垂头」の例文

他tā垂chuí头tóu走zǒu出chū了le房fáng间jiān。

彼はうなだれて部屋を出た。

「垂头」のコアイメージコアイメージ

頭を下に向け、顔を上げない姿勢のイメージ

「垂头」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ头tóu低dī下xià来lái,不bù抬tái头tóu,常cháng常cháng表biǎo示shì没méi有yǒu精jīng神shén或huò心xīn情qíng低dī落luò

「垂头」の語源語源

垂头は、「垂」が物を下へたらす意味、「头」が頭を表し、頭を下へたらす姿勢を表す組み合わせ

「垂头」のコラムコラム

  • 「垂头」は姿勢を表す語だが、落ち込んで元気がない様子をにおわせることも多く、単に下を見る動作には「低头」もよく使われる
↑ TOPへ