因陋就寡

「因陋就寡」の発音・読み方

ピンインyīn lòu jiù guǎ

「因陋就寡」の意味

「因陋就寡」の例文

他tā不bú愿yuàn因yīn陋lòu就jiù寡guǎ，一yì直zhí努nǔ力lì改gǎi善shàn生shēng活huó。

彼は貧困に甘んじず、ずっと生活の改善に努めた。

「因陋就寡」のコアイメージコアイメージ

乏しい暮らしをそのまま受け入れ、改善を求めない姿勢

「因陋就寡」の中国語での定義中国語での定義

面miàn对duì贫pín困kùn、简jiǎn陋lòu的de生shēng活huó条tiáo件jiàn，仍réng然rán安ān于yú现xiàn状zhuàng，不bù想xiǎng努nǔ力lì改gǎi善shàn

「因陋就寡」の語源語源

因陋就寡は、「因陋」が粗末な条件に頼ること、「就寡」が少ない状態に合わせることを表す語素の結びつきで、乏しい暮らしを変えずに受け入れる意味になった成語

「因陋就寡」のコラムコラム

  • 似た形の「因陋就简」は、粗末な条件に合わせて簡単な方法を取る語で、「因陋就寡」のように生活の貧しさに甘んじる意味を直接表す語ではなく、両者は「寡」と「简」の違いで区別できる
↑ TOPへ