噶嗒

「噶嗒」の発音・読み方

ピンインgá dā

「噶嗒」の意味

「噶嗒」の例文

门mén锁suǒ噶gá嗒dā一yì声shēng开kāi了le。

ドアの鍵がカチッと開いた。

「噶嗒」のコアイメージコアイメージ

硬い物や機械の部品が一瞬だけ触れ合う、乾いた短い音

「噶嗒」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng硬yìng物wù碰pèng撞zhuàng或huò机jī关guān动dòng作zuò时shí发fā出chū的de短duǎn促cù声shēng音yīn

「噶嗒」の語源語源

噶嗒は、意味を組み合わせた語ではなく、硬い物が触れ合ったときの短い音を漢字で写した擬音語で、二字を続けて音のまとまりを表す語

「噶嗒」のコラムコラム

  • 日本語の「カチッ」と同じく、鍵やスイッチの動作に使えるが、中国語では音そのものを示すため、音がした場面を「噶嗒一声」の形で描くことが多い
↑ TOPへ