喝止（中国語）の意味「怒鳴って止める」ピンイン・例文

「喝止」のコアイメージコアイメージ

緊迫した場面に声を差し込み、行動の流れを止める感覚

「喝止」の中国語での定義中国語での定義

大dà声shēng斥chì责zé并bìng使shǐ人rén 停tíng止zhǐ正zhèng在zài做zuò的de事shì

「喝止」の語源語源

喝止は、「喝」の大声で呼び止めたりしかったりする意味に、「止」の止める意味が結びついた語で、強い声で進行中の行動を断ち切る成り立ち

「喝止」のコラムコラム

この語の「喝」は飲むという意味の「喝」hēではなく、声を荒らげる意味の「喝」hèで、発音の違いが意味の手がかりになる