喝令

「喝令」の発音・読み方

ピンインhè lìng

「喝令」の例文

将jiāng军jūn喝hè令lìng士shì兵bīng停tíng止zhǐ前qián进jìn。

将軍は兵士に前進をやめるよう大声で命じた。

「喝令」のコアイメージコアイメージ

声を荒らげ、相手をその場で従わせる力

「喝令」の中国語での定義中国語での定義

用yòng很hěn大dà的de声shēng音yīn严yán厉lì地dì命mìng令lìng别bié人rén做zuò某mǒu事shì

「喝令」の語源語源

喝令は、声を荒らげる意味の「喝」と、命令を表す「令」を組み合わせ、声を張って厳しく命じる意味を表す語

「喝令」のコラムコラム

  • 「命令」よりも声の大きさや調子の激しさが前面に出る語で、日常の依頼ではなく、軍隊や緊迫した場面の描写で使われやすい表現
↑ TOPへ