啸聚山林

「啸聚山林」の発音・読み方

ピンインxiào jù shān lín

「啸聚山林」の意味

「啸聚山林」の例文

这zhè些xiē人rén啸xiào聚jù山shān林lín，抢qiǎng劫jié过guò往wǎng行xíng人rén。

この者たちは山林に集まって徒党を組み、通行人を襲った。

「啸聚山林」のコアイメージコアイメージ

人を呼び集め、山林を根城にして徒党を作る構図

「啸聚山林」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ一yì群qún人rén逃táo到dào山shān林lín里lǐ聚jù集jí成chéng伙huǒ，常cháng指zhǐ占zhàn据jù山shān林lín、抢qiǎng劫jié作zuò乱luàn的de团tuán伙huǒ

「啸聚山林」の語源語源

啸聚山林は、「啸」が口笛や長い声で呼び集めること、「聚」が集まること、「山林」が山や森林を指し、山林に仲間を呼び集めて集団を作るという成り立ち

「啸聚山林」のコラムコラム

  • 「啸聚山林」は、山に人が集まる普通の場面には使わず、盗賊などが山林を根城にして勢力を集めるという悪い意味の文章語として使う成語
↑ TOPへ