商羊

「商羊」の発音・読み方

ピンインshāng yáng

「商羊」の意味

「商羊」の例文

传chuán说shuō商shāng羊yáng一yì出chū现xiàn，天tiān就jiù会huì下xià雨yǔ。

伝説では、雨を知らせる鳥が現れると、雨が降る。

「商羊」のコアイメージコアイメージ

雨の気配を先に示す片足の鳥の姿

「商羊」の中国語での定義中国語での定義

传chuán说shuō中zhōng一yì种zhǒng会huì抬tái起qǐ一yì只zhī脚jiǎo跳tiào动dòng并bìng预yù示shì雨yǔ天tiān的de鸟niǎo

「商羊」の語源語源

商羊は、古典で片足を上げて跳ねる鳥として語られた名で、商と羊は鳥の特徴を表す語素ではなく、その伝説上の鳥を指す二字の名称を形作る

「商羊」のコラムコラム

  • 商羊は実在する鳥の種類を指す一般名詞ではなく、古い文献の中で伝説上の鳥を指す名詞として用いられるため、現代の生物名と同じ感覚では扱われない
↑ TOPへ