哈利路亚

「哈利路亚」の発音・読み方

ピンインhā lì lù yà

「哈利路亚」の意味

「哈利路亚」の例文

信xìn徒tú们men齐qí声shēng喊hǎn道dào：“哈hā利lì路lù亚yà！”

信徒たちは声をそろえて「ハレルヤ！」と叫んだ。

「哈利路亚」のコアイメージコアイメージ

信仰の対象への賛美や感謝が、声になって広がる場面

「哈利路亚」の中国語での定義中国語での定義

宗zōng教jiào用yòng语yǔ，表biǎo示shì赞zàn美měi上shàng帝dì、感gǎn谢xiè上shàng帝dì或huò因yīn得dé到dào拯zhěng救jiù而ér发fā出chū的de欢huān呼hū

「哈利路亚」の語源語源

哈利路亚は、ヘブライ語の「ハレルー・ヤー（ヤハウェを賛美せよ）」に由来し、ギリシャ語やラテン語を経て音に近い形で中国語に写された語

「哈利路亚」のコラムコラム

  • 哈利路亚は中国語の賛美歌や教会の祈りでよく聞かれ、文の中で普通の動作を表す語ではなく、信徒が声をそろえて発する感嘆詞として使われる
↑ TOPへ