咧咧

「咧咧」のコアイメージコアイメージ

話がまとまりなく続き、聞く側には中身が薄く響く感じ

「咧咧」の中国語での定義中国語での定義

说shuō个gè没méi完wán，所suǒ说shuō的de话huà往wǎng往wǎng被bèi认rèn为wéi没méi有yǒu多duō少shǎo内nèi容róng

「咧咧」の語源語源

咧咧は、口の動きを表す「咧」を重ねて動作の続く感じを表した語で、「咧」は「口」と音を示す「列」を組み合わせた形声字

「咧咧」のコラムコラム

• 酒を飲んだ人について「他一喝酒就爱咧咧」と言うと、酔うと話が止まらず、周りからはうるさく感じられる様子を表せる

「咧咧」は英語では

• 「べらべらしゃべる」 → blat和英辞典で見る

単語を報告