咚咚

「咚咚」の発音・読み方

ピンインdōng dōng

「咚咚」の意味

「咚咚」の例文

门mén外wài传zhuàn来lái咚dōng咚dōng的de敲qiāo门mén声shēng。

ドアの外からどんどんというノックの音が聞こえてきた。

「咚咚」のコアイメージコアイメージ

低く響く音が間を置きながら何度も伝わってくる場面の中心

「咚咚」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng物wù体tǐ被bèi反fǎn复fù敲qiāo击jī时shí发fā出chū的de低dī沉chén响xiǎng声shēng

「咚咚」の語源語源

咚咚は、音を表す「咚」の反復によって作られた語で、「咚」は口へんを意味の手がかりとし、「冬」を音の手がかりとする形声字で、反復が音のくり返しを示す成り立ち

「咚咚」のコラムコラム

  • 咚咚は戸をたたく音だけでなく、太鼓や大きな物をたたく音にも使われるため、日本語の「コンコン」のような軽い音よりも、重く響く音を表しやすい
↑ TOPへ