吏员

「吏员」の発音・読み方

ピンインlì yuán

「吏员」の意味

名吏員りいん、下級役人かきゅうやくにん、書吏しょり

「吏员」の例文

县xiàn衙yá里lǐ有yǒu几jǐ名míng吏lì员yuán负fù责zé 登dēng记jì。

県役所には登録を担当する吏員が数人いる。

「吏员」のコアイメージコアイメージ

役所の現場で記録や手続きを受け持つ、下位の実務担当者という立場

「吏员」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù时shí 政zhèng府fǔ机jī关guān中zhōng负fù责zé办bàn理lǐ公gōng文wén、登dēng记jì和hé其qí他tā 具jù体tǐ 事shì务wù的de下xià级jí人rén员yuán

「吏员」の語源語源

吏员は、「吏」と「员」から成る語で、「吏」は役所で実務を担う人、「员」はある仕事を受け持つ人を表し、役所の具体的な事務を担当する下級職員を指す語になったもの

「吏员」のコラムコラム

中国史の文献で「吏员」と「官员」が区別されている場合、「官员」は政策や判断を担う役人、「吏员」はその下で記録や手続きを進める実務担当者を指すことが多く、役所の上下関係を読み取る手がかりになる語