合订本

「合订本」の発音・読み方

ピンインhé dìng běn

「合订本」の意味

「合订本」の例文

这zhè本běn合hé订dìng本běn收shōu录lù了le今jīn年nián的de六liù期qī杂zá志zhì。

この合綴本には今年の雑誌六号分が収録されている。

「合订本」のコアイメージコアイメージ

別々に出た雑誌や冊子を、あとから一冊にまとめてとじた形

「合订本」の中国語での定義中国語での定義

将jiāng不bù同tóng的de书shū、杂zá志zhì期qī号hào或huò资zī料liào合hé在zài一yì起qǐ，装zhuāng订dìng成chéng一yí册cè书shū

「合订本」の語源語源

合订本は、「合」が別々のものを合わせること、「订」が冊子をとじること、「本」が書物を表すことから成り、いくつかの号や冊子を一冊にした本を指す語

「合订本」のコラムコラム

  • 中国語の本の情報で「合订本」を見つけたときは、題名が一つの本に見えても、雑誌の複数の号をまとめた資料のことがあり、必要な号が中に含まれるか確認する手がかりになる
↑ TOPへ