可有可无

「可有可无」の発音・読み方

ピンインkě yǒu kě wú

「可有可无」の意味

「可有可无」の例文

这zhè个ge职zhí位wèi对duì他tā来lái说shuō可kě有yǒu可kě无wú。

この職は彼にとって、あってもなくてもよい。

「可有可无」のコアイメージコアイメージ

あるかないかで、全体がほとんど変わらない状態

「可有可无」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ某mǒu人rén或huò某mǒu事shì物wù不bú是shì必bì需xū的de，有yǒu没méi有yǒu都dōu不bú会huì造zào成chéng明míng显xiǎn影yǐng响xiǎng。

「可有可无」の語源語源

可有可无は、最初の「可」が「〜してもよい」、次の「有」が「ある」、三字目の「可」が「〜してもよい」、最後の「无」が「ない」を表し、あることもないことも差し支えない状態を示す成語

「可有可无」のコラムコラム

  • 人について「可有可无的人」と言うと、その人がいなくても困らないという冷たい評価になるため、人に直接使うと失礼になりやすい表現
↑ TOPへ