召

「召」の発音・読み方

ピンインzhào

「召」の意味

「召」の例文

他tā吹chuī哨shào把bǎ队duì员yuán召zhào到dào身shēn边biān。

彼は笛を吹いて選手たちを呼び寄せた。

「召」のコアイメージコアイメージ

呼び声や指示によって、人をこちら側へ集める働き

「召」の中国語での定義中国語での定義

用yòng声shēng音yīn或huò命mìng令lìng把bǎ人rén叫jiào来lái，也yě可kě以yǐ指zhǐ让ràng人rén来lái参cān加jiā某mǒu件jiàn事shì

「召」の語源語源

召は、「口」が呼び声を表し、「刀」が音を示す形声字で、呼びかけて人を来させる意味を表すようになった字

「召」のコラムコラム

  • 日本語の「召し上がる」や「お召し物」と同じ漢字でも、中国語の「召」は人を呼び寄せる動作を表し、食事をすすめる意味にはならないため、意味を日本語からそのまま推測しにくい語

「召」は英語では

↑ TOPへ