叩谒

「叩谒」の発音・読み方

ピンインkòu yè

「叩谒」の意味

「叩谒」の例文

他tā进jìn宫gōng叩kòu谒yè皇huáng帝dì。

彼は宮中に入り、皇帝に拝謁した。

「叩谒」のコアイメージコアイメージ

身を低くして、身分の高い相手に厳かに会う場面

「叩谒」の中国語での定義中国語での定義

恭gōng敬jìng地dì拜bài见jiàn地dì位wèi较jiào高gāo的de人rén,常cháng用yòng于yú古gǔ代dài或huò正zhèng式shì的de语yǔ境jìng

「叩谒」の語源語源

叩谒は、「叩」の身をかがめて礼をする意味と、「谒」の目上の人に会う意味が結びついた語で、敬意をこめて相手に面会することを表す

「叩谒」のコラムコラム

  • 叩谒の「叩」は現代中国語でよく使う「たたく」ではなく、「叩头」のように身を低くして礼をする意味を含み、単なる面会よりも強い敬意を示す古風な表現
↑ TOPへ