叩头虫

「叩头虫」の発音・読み方

ピンインkòu tóu chóng

「叩头虫」の意味

「叩头虫」の例文

这zhè种zhǒng叩kòu头tóu虫chóng受shòu到dào惊jīng吓xià时shí会huì发fā出chū咔kā嗒dā声shēng。

このコメツキムシは驚くとカチカチという音を出す。

「叩头虫」のコアイメージコアイメージ

音を鳴らして体を跳ね上げ、元の姿勢に戻るイメージ

「叩头虫」の中国語での定義中国語での定義

一yì种zhǒng能néng用yòng身shēn体tǐ的de弹tán力lì跳tiào起qǐ并bìng发fā出chū咔kā嗒dā声shēng的de甲jiǎ虫chóng

「叩头虫」の語源語源

叩头虫は、「叩头」が頭を何度も地面につける礼を指し、「虫」が昆虫を指す語で、跳ねるときの体の動きが頭を打つように見えることから成った呼び名

「叩头虫」のコラムコラム

  • この虫の音は鳴き声ではなく、胸部の突起が外れる瞬間に体が急に動くことで生じるため、中国語の例文にある「咔嗒声」は体の仕組みに結びついた音の表現

「叩头虫」は英語では

↑ TOPへ