口干舌焦

「口干舌焦」の発音・読み方

ピンインkǒu gān shé jiāo

「口干舌焦」の意味

「口干舌焦」の例文

他tā跑pǎo了le很hěn久jiǔ，已yǐ经jīng口kǒu干gān舌shé焦jiāo了le。

彼は長い間走り、もう口がからからに渇いていた。

「口干舌焦」のコアイメージコアイメージ

強い渇きが口と舌に表れた状態

「口干舌焦」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng口kǒu和hé舌shé头tou干gàn得de厉lì害hài，表biǎo现xiàn出chū非fēi常cháng强qiáng烈liè的de口kǒu渴kě状zhuàng态tài

「口干舌焦」の語源語源

口干舌焦は、「口」と「舌」という口内の部分に、「干」と「焦」をそれぞれ結びつけた成語で、乾きが口から舌まで及ぶ様子を表す

「口干舌焦」のコラムコラム

  • 「焦」はここでは本当に焼けたという意味ではなく、乾燥の激しさを強く示す語であり、普通の「口渴」よりも体の状態を具体的に感じさせる表現
↑ TOPへ