受不得

「受不得」の発音・読み方

ピンインshòu bù dé

「受不得」の意味

「受不得」の例文

我wǒ受shòu不bù得dé这zhè么me大dà的de压yā力lì。

私はこれほど大きなプレッシャーには耐えられない。

「受不得」のコアイメージコアイメージ

外から加わる負担を受け止めきれず、内側からこぼれそうになる状態

「受不得」の中国語での定義中国語での定義

承chéng受shòu不bù了liǎo某mǒu种zhǒng压yā力lì、痛tòng苦kǔ或huò刺cì激jī，无wú法fǎ忍rěn受shòu

「受不得」の語源語源

受不得は、『受』が物を受け取る意味から負担などを受けて耐える意味にも広がり、『不得』が「〜することができない」という形で結びついた語

「受不得」のコラムコラム

  • 『受不得』の『不得』は、ここでは「してはいけない」ではなく、動詞の後ろで「〜できない」を表す形で、受ける対象に耐えられないことを示す用法

「受不得」は英語では

↑ TOPへ