双刀

「双刀」の発音・読み方

ピンインshuāng dāo

「双刀」の意味

「双刀」の例文

他tā手shǒu持chí双shuāng刀dāo，守shǒu在zài门mén口kǒu。

彼は二刀を手に、門を守っている。

「双刀」のコアイメージコアイメージ

左右の手に一本ずつ刀を持ち、二本を一組として扱うイメージ

「双刀」の中国語での定義中国語での定義

两liǎng手shǒu各gè拿ná一yì把bǎ刀dāo，或huò指zhǐ由yóu两liǎng把bǎ刀dāo组zǔ成chéng的de武wǔ器qì

「双刀」の語源語源

双刀は、「双」が二つを一組にすること、「刀」が刃のある武器を表し、二本の刀を使う形をそのまま表した複合語

「双刀」のコラムコラム

  • 日本語の「二刀流」は人の技や戦い方を指すことが多いのに対し、中国語の「双刀」は二本の刀そのものや、それを使う形を指す名詞として使われる
↑ TOPへ