半通不通

「半通不通」の発音・読み方

ピンインbàn tōng bù tōng

「半通不通」の意味

「半通不通」の例文

他tā对duì这zhè门mén学xué问wèn的de理lǐ解jiě半bàn通tōng不bù通tōng。

彼のこの学問への理解は中途半端だ。

「半通不通」のコアイメージコアイメージ

知識や物事の理解が途中まで進んでいるが、全体をしっかりつかめていないイメージ

「半通不通」の中国語での定義中国語での定義

只zhǐ懂dǒng得de一yí部bù分fèn，没méi有yǒu完wán全quán理lǐ解jiě或huò掌zhǎng握wò

「半通不通」の語源語源

半通不通は、半分を表す「半」、理解する・精通することを表す「通」、理解できていない状態を表す「不通」を組み合わせ、理解が十分でない状態を示す成語

「半通不通」のコラムコラム

  • 「通」は道が通るという意味ではなく、知識や道理を理解して身につける意味で使われるため、半通不通は通信状態ではなく理解の不十分さを表す表現

「半通不通」は英語では

↑ TOPへ