千汇万状

「千汇万状」の発音・読み方

ピンインqiān huì wàn zhuàng

「千汇万状」の意味

「千汇万状」の例文

世shì间jiān万wàn物wù千qiān汇huì万wàn状zhuàng，各gè有yǒu其qí美měi。

世の中の万物は千態万状で、それぞれに美しさがある。

「千汇万状」のコアイメージコアイメージ

さまざまなものが重なり合い、形や様子が一つに定まらないイメージ

「千汇万状」の中国語での定義中国語での定義

形xíng容róng事shì物wù呈chéng现xiàn出chū很hěn多duō不bù同tóng的de形xíng态tài和hé样yàng子zi，情qíng况kuàng十shí分fēn复fù杂zá多duō变biàn。

「千汇万状」の語源語源

千汇万状は、「汇」を多くのものが集まること、「状」を外に現れる姿や様子として組み合わせ、「千」「万」でその多さを強めた成語

「千汇万状」のコラムコラム

  • 日本語の「千態万状」と意味は近いが、中国語では「千汇万状」と書き、日本語の「態」をそのまま使わない点に注意が必要
↑ TOPへ