化子

「化子」の発音・読み方

ピンインhuà zi

「化子」の意味

「化子」の例文

他tā是shì个gè化huà子zi，靠kào乞qǐ讨tǎo生shēng活huó。

彼は物乞いで、施しを受けて暮らしている。

「化子」のコアイメージコアイメージ

人に施しを求め、それを生活の糧にする人のイメージ

「化子」の中国語での定義中国語での定義

靠kào向xiàng别bié人rén乞qǐ讨tǎo钱qián财cái或huò食shí物wù来lái维wéi持chí生shēng活huó的de人rén

「化子」の語源語源

化子は、物乞いを指す「叫化子」から「叫」を省いた形で、「叫化」が人に金品を求めることを表し、「子」がその人を指す接尾辞となる語

「化子」のコラムコラム

  • 「化子」は物乞いをする行為ではなく、その行為をして暮らす人を指す名詞なので、行為を述べるときは「乞讨」を使い、「他是个化子」と「他靠乞讨生活」のように使い分ける

「化子」は英語では

↑ TOPへ