包票

「包票」の発音・読み方

ピンインbāo piào

「包票」の意味

「包票」の例文

这zhè件jiàn事shì我wǒ敢gǎn打dǎ包bāo票piào。

この件は私が保証します。

「包票」のコアイメージコアイメージ

自分の言葉を証書のようにして、結果を保証するイメージ

「包票」の中国語での定義中国語での定義

对duì某mǒu件jiàn事shì作zuò出chū有yǒu把bǎ握wò的de保bǎo证zhèng，表biǎo示shì自zì己jǐ愿yuàn意yì承chéng担dān责zé任rèn

「包票」の語源語源

包票は、「包」の請け負う意味に、証明書や証書を表す「票」が組み合わさり、請け負って保証することを表す語

「包票」のコラムコラム

  • 「打包票」は、単なる予想ではなく自分が責任を持って保証する場面で使われるため、軽い推測を述べる表現とは区別される

「包票」は英語では

↑ TOPへ