助饷

「助饷」の発音・読み方

ピンインzhù xiǎng

「助饷」の意味

「助饷」の例文

朝cháo廷tíng号hào召zhào百bǎi姓xìng助zhù饷xiǎng。

朝廷は民衆に軍費を拠出するよう呼びかけた。

「助饷」のコアイメージコアイメージ

戦いを続けるための費用を、人々が負担して支えるイメージ

「助饷」の中国語での定義中国語での定義

出chū钱qián或huò出chū粮liáng，帮bāng助zhù军jūn队duì筹chóu措cuò军jūn费fèi

「助饷」の語源語源

助饷は、「助」が援助すること、「饷」が軍隊に支給する金銭や食料を表すことから、軍用の費用を援助する意味になった複合語

「助饷」のコラムコラム

  • 助饷の「饷」は一般的な生活費ではなく、軍隊に渡す給料や食料を表す語で、助饷は戦時の負担を求める歴史的な文脈を映す表現
↑ TOPへ