动问

「动问」の発音・読み方

ピンインdòng wèn

「动问」の意味

「动问」の例文

动dòng问wèn,车chē站zhàn怎zěn么me走zǒu?

尋ねますが、駅へはどう行けばよいですか。

「动问」のコアイメージコアイメージ

相手への敬意をにじませながら、直接たずねる問いかけ

「动问」の中国語での定義中国語での定義

用yòng客kè气qì的de方fāng式shì向xiàng别bié人rén询xún问wèn事shì情qíng

「动问」の語源語源

动问は、「动」と「问」を組み合わせた古い表現で、「问」が尋ねる意味の中心を担い、語全体で相手にたずねる客套語として使われるようになったもの

「动问」のコラムコラム

  • 「动问」は現代の日常会話で質問を切り出す定番表現ではなく、古い小説や書面調の文章で出会いやすい語で、会話文に現れたときは登場人物の古風で改まった話し方を示す手がかりになる

「动问」は英語では

↑ TOPへ