劣马

「劣马」の発音・読み方

ピンインliè mǎ

「劣马」の意味

「劣马」の例文

这zhè匹pǐ劣liè马mǎ跑pǎo不bú快kuài。

この駄馬は速く走れない。

「劣马」のコアイメージコアイメージ

他の馬よりも性能が劣り、仕事に向かない馬のイメージ

「劣马」の中国語での定義中国語での定義

比bǐ一yì般bān的de马mǎ差chà，速sù度dù慢màn或huò不bú适shì合hé做zuò事shì的de马mǎ

「劣马」の語源語源

劣马は、「劣」が他よりも質や能力が低いこと、「马」が動物の馬を表し、合わせて能力の低い馬を表す複合語

「劣马」のコラムコラム

  • 中国語では「劣马」と「烈马」が同音になるため、音だけで判断すると取り違えやすく、「烈马」は荒々しく制御しにくい馬を表す語として区別されること
↑ TOPへ