劣绅（中国語）の意味「悪徳郷紳」ピンイン・例文

「劣绅」のコアイメージコアイメージ

地域社会の上層にいながら、権勢で弱い人々を苦しめる存在

「劣绅」の中国語での定義中国語での定義

旧jiù社shè会huì中zhōng依yī仗zhàng权quán势shì欺qī压yā百bǎi姓xìng的de坏huài乡xiāng绅shēn

「劣绅」の語源語源

劣绅は、「劣」が品行の悪さを示し、「绅」がもとは古代の大帯を表して、帯を身に着ける士大夫、さらに地方の名望家を指すようになったことから、悪事を働く郷紳を表す複合語

「劣绅」のコラムコラム

中国語の歴史資料で「土豪劣绅」と並ぶとき、「土豪」は地方の富裕な強者、「劣绅」は地位を利用して民を苦しめる郷紳を指し、2つをまとめて当時の地方の圧迫者として扱う表現