劣等生（中国語）の意味「劣等生」ピンイン・例文

「劣等生」のコアイメージコアイメージ

同じ学びの場で、成績が低い位置にいる学生

「劣等生」の中国語での定義中国語での定義

指zhǐ学xué习xí成chéng绩jì较jiào差chà、在zài同tóng一yì 学xué习xí 群qún体tǐ中zhōng表biǎo现xiàn落luò后hòu的de学xué生shēng。

「劣等生」の語源語源

劣等生は、「劣等」と「生」を組み合わせた語で、「劣等」は等級や質が低いこと、「生」は学ぶ人を表す語素として、成績の低い学生を表す構成

「劣等生」のコラムコラム

中国語の学校記事で「劣等生」と書かれていても、人格全体ではなく学業成績への評価を指す語で、強い決めつけを帯びやすい表現