力不能支

「力不能支」の発音・読み方

ピンインlì bù néng zhī

「力不能支」の意味

「力不能支」の例文

年nián老lǎo体tǐ衰shuāi的de他tā已yǐ经jīng力lì不bù能néng支zhī,无wú法fǎ继jì续xù工gōng作zuò。

年老いて体が衰えた彼はもう力が及ばず、仕事を続けられない。

「力不能支」のコアイメージコアイメージ

支える側の力が弱り、負担を受け止められない状態

「力不能支」の中国語での定義中国語での定義

因yīn为wèi身shēn体tǐ虚xū弱ruò或huò力lì量liàng不bù足zú,不bù能néng继jì续xù承chéng担dān事shì情qíng或huò支zhī撑chēng下xià去qù

「力不能支」の語源語源

力不能支は、「力」を主語にして「不能支」、すなわち支えることができないと述べる構成で、力が衰えて負担を受け止められない状態を表す成語

「力不能支」のコラムコラム

  • 「力不能支」は単に疲れたという軽い意味ではなく、年齢や病気などで力が落ち、仕事や重い役割を続けられない場面で使われる表現
↑ TOPへ