剖心析肝

「剖心析肝」の発音・読み方

ピンインpōu xīn xī gān

「剖心析肝」の意味

「剖心析肝」の例文

他tā愿yuàn意yì向xiàng我wǒ们men剖pōu心xīn析xī肝gān，我wǒ们men很hěn感gǎn动dòng。

彼が私たちに心の内を明かしてくれたので、私たちは感動した。

「剖心析肝」のコアイメージコアイメージ

胸の奥を切り開き、真心までさらけ出す姿勢

「剖心析肝」の中国語での定義中国語での定義

把bǎ内nèi心xīn的de想xiǎng法fǎ和hé感gǎn情qíng毫háo无wú保bǎo留liú地dì说shuō出chū来lái，表biǎo示shì真zhēn心xīn实shí意yì

「剖心析肝」の語源語源

剖心析肝は、「剖心」で心を切り開き、「析肝」で肝を分けて取り出す形を表し、内側に隠した思いや感情を残さず明かすたとえになった成語

「剖心析肝」のコラムコラム

  • 「剖心析肝」は、事実を詳しく説明するというより、自分の思いや感情を包み隠さず伝える場面で使われ、「向某人剖心析肝」の形では心を開く相手も示せる表現
↑ TOPへ